Зарабатывая имя 1 сезон (1-16 серия)

В эпоху Чосон, когда сословные барьеры определяли всю жизнь человека, талантливый врач традиционной медицины Ю Чонмин оказывается заперт в рамках своего низкого происхождения. Несмотря на блестящие знания и умение лечить даже самые сложные недуги, он не может получить доступ к должности при дворе и открыть собственную практику — для этого нужно быть представителем знатного рода. Отчаявшись изменить свою судьбу, он соглашается на опасный ритуал, который должен вернуть ему возможность заработать имя и признание в обществе. Но вместо того чтобы открыть ему двери в высшие круги Чосона, заклинание переносит его почти на четыре века вперед, в шумный, стремительный XXI век, в сердце современного Сеула. Новый мир кажется Чонмину полным чудес и нелепостей одновременно: здесь не нужно использовать травы и иглоукалывание для лечения, у людей в руках есть странные устройства, которые показывают любую информацию за секунды, а вместо коней по улицам мчатся металлические повозки без лошадей. Случайно он попадает в больницу, где работает врач современной медицины Кан Сохэ — женщина, которая твердо убеждена, что только доказанные методы лечения работают, а традиционные практики — это архаика и шарлатанство. Между ними сразу возникает конфликт: Чонмин пытается объяснить ценность методов традиционной корейской медицины, которые он знает досконально, а Сохэ отказывается даже слушать его, считая, что он просто необразованный человек из прошлого. Со временем герои вынуждены сотрудничать: Чонмин сталкивается с заболеваниями, которые он не может вылечить своими старыми методами, а Сохэ не раз сталкивается с пациентами, у которых не помогает современная медицина. Постепенно они начинают видеть преимущества в подходах друг друга, а между ними зарождается нежность, которая проходит проверку не только на личном уровне, но и на столкновении с давними семейными тайнами, которые связывают судьбы Чонмина и Сохэ задолго до их встречи. Сериал смело сочетает элементы фэнтези, романтической мелодрамы и истории про врачебное искусство, не скатываясь в излишнюю слащавость и оставляя место для размышлений о том, как важно уважать традиции, но не бояться открывать новое.