Пересекая Атлантику 1 сезон (1-8 серия)

1940 год, нацистская Германия оккупирует Норвегию, королевская семья вынуждена бежать из страны. Кронпринцесса Марта, жена наследника норвежского престола, вместе с тремя маленькими детьми отправляется в США, где получает официальное приглашение президента Франклина Делано Рузвельта поселиться в Белом доме до конца войны. Молодая аристократка, получившая строгое воспитание и отличное образование, привыкшая к дипломатическим балам и общественной деятельности, быстро находит общий язык с американским лидером, который сам переживает сложный период: его страна пока сохраняет нейтралитет, а общественное мнение категорически выступает против вступления в войну в Европе. Марта не только становится одним из самых близких собеседников Рузвельта, но и делится с ним информацией о ситуации в оккупированной Норвегии, о зверствах нацистов, о положении обычных людей, которые вынуждены жить под немецким контролем. Её личный пример смелости, преданности родине и человечность постепенно меняют взгляд президента на необходимость поддержки стран, противостоящих Гитлеру, и в конечном счете влияют на внешнюю политику США. Сериал сочетает в себе личную драму главной героини и крупные исторические события: мы видим её разлуку с мужем, который остается в Лондоне и помогает норвежскому правительству в изгнании, сложности адаптации детей в новой стране, её внутреннюю борьбу между тоской по дому и желанием помочь родной Норвегии любым доступным способом. Проект основан на реальных исторических фактах, а внимание к деталям костюмов, интерьеров и быта 1940-х годов позволяет полностью погрузиться в атмосферу эпохи Второй мировой войны.