Юные преступники (1-5 сезон)

Сериал является адаптацией популярного одноименного ирландского фильма 2016 года, действие которого разворачивается в обычном приморском городке Кобх на юге Ирландии. Главные герои — подростки Конор и Джок, которые не отличаются особой прилежностью в школе и часто попадают в мелкие неприятности с местной полицией. Однажды они случайно узнают, что в одном из соседних домов хранится крупная партия кокаина общей стоимостью 7 миллионов евро, и решают, что это их шанс вырваться из скучной обыденности и разбогатеть. У парней нет машины, поэтому они крадут два старых велосипеда и отправляются в путь, преодолевая более 160 километров до места, где должна храниться добыча. Полиция, уже подозревающая подростков в краже велосипедов, быстро выходит на их след и начинает организованную погоню, не подозревая, что ребята и не догадываются о том, что их подозревают в причастности к крупной наркосделки. По пути герои сталкиваются с кучей комичных ситуаций: они теряют велосипеды, попадают в неожиданные передряги с местными жителями, пытаются скрыться от правоохранителей, не забывая при этом о своих обычных подростковых заботах — отношениях с родителями, симпатиях к сверстницам и желании доказать, что они не такие глупые, как кажутся окружающим. Сериал сохраняет фирменный тон оригинального фильма: это сочетание черного юмора, искренней теплоты и наблюдения за обычной жизнью небольшого города, где все друг друга знают, а любую мелкую историю разбирают на всех углах. Несмотря на криминальную завязку, история не превращается в банальную драму о преступности — в центре внимания всегда остается дружба двух парней, их неидеальность и попытки найти свое место в мире, даже если они постоянно попадают впросак.