Прорыв (1 сезон)

В небольшом шведском городке 16 лет назад произошло жестокое двойное убийство, которое так и не удалось раскрыть: все версии следствия были исчерпаны, свидетели либо молчат, либо их показания не подтверждаются, а дело постепенно подходит к сроку давности, когда обвинить виновного уже будет невозможно. Главный герой — опытный детектив, который посвятил раскрытию этого дела почти всю свою карьеру, не может смириться с тем, что убийца останется на свободе. По случайности он сталкивается с молодым специалистом по генеалогии, который использует современные методы анализа ДНК и поиска дальних родственных связей, которые раньше не применяли в этом расследовании. Герои решают объединить усилия, чтобы успеть собрать достаточно доказательств до истечения срока. По ходу работы они сталкиваются с тем, что многие жители города скрывают правду: некоторые имеют свои причины не вспоминать события тех лет, а новые улики указывают на то, что убийство связано с целой сетью старых тайн и нераскрытых дел прошлого. Сериал сочетает в себе напряженную криминальную линию с глубокой личной драмой: у каждого из героев есть свои скрытые мотивы, которые заставляют их рисковать всем ради правды.