Бельгийский сериал 2016 года, сочетающий элементы детектива, драмы и криминального триллера, рассказывает историю девушки по имени Като, которая просыпается в номере небольшого приморского отеля «Бо Сежур» вся в крови и совершенно не помнит, что происходило с ней за предыдущие несколько часов. Постепенно она осознаёт, что находится в состоянии между жизнью и смертью: окружающие не видят её, не...
Действие сериала разворачивается сразу в нескольких временных пластах, начинающихся в летние дни 2006 года, когда в Германии проходит финал чемпионата мира по футболу. Британская семья, приехавшая на матч во Францию, теряет своего маленького сына посреди многотысячной футбольной вакханалии на улицах города — толпа, праздничная атмосфера, шум не дают понять, в какой момент ребенок исчез.
Действие разворачивается вокруг опытного детектива Джо Сен-Клера, который служит в одном из элитных подразделений парижской полиции, специализирующемся на расследовании особо сложных убийств. Его работа регулярно приводит его не только в тихие жилые кварталы и офисы высокопоставленных лиц, но и в самые неожиданные уголки французской столицы, где обычно не бывает обычных туристов.












