Юная Адель, ученица старших классов, живёт в обычном французском городе, мечтает о большой взаимной любви и даже начинает отношения с парнем, который ей нравится, пока однажды на прогулке не встречает загадочную девушку с ярко-голубыми волосами — Эмму, увлекающуюся живописью. Между ними сразу возникает неожиданное притяжение, которое быстро перерастает в глубокое чувство, полностью меняющее...
События сериала разворачиваются в Мадриде 1958 года, в эпоху, когда Испания только начинает выходить из послевоенной изоляции, а мода становится одним из немногих способов выразить индивидуальность и оторваться от серой повседневности. «Галерея Вельвет» — это не просто роскошный универмаг, а символ новой эпохи, место, куда стремятся попасть все, кто следит за тенденциями высокой моды и мечтает...
Экранизация одноименного бестселлера Марии Дуэньас, который стал одним из самых продаваемых романов в испанской литературе XXI века и переведен на десятки языков мира. Действие разворачивается на фоне ключевых событий первой половины XX века: подготовки к военному перевороту в Испании 1936 года и преддверия Второй мировой войны.
Рут работает преподавателем в испанском колледже, и ее размеренное существование рушится, когда она узнает, что ее первый бывший парень женится и пригласил ее на церемонию. Отказать ему не получается — Рут всегда боится обижать людей и хочет лично убедиться, что тот действительно нашел свое счастье.













