Синонимы (2019)

Фильм израильского режиссёра Надава Лапида, получивший Золотой медведь на Берлинском кинофестивале 2019 года, рассказывает историю двадцатилетнего Йоава, который сбегает из родного Израиля, чтобы начать жизнь с чистого листа во Франции. Он категорически отказывается говорить на иврите, считая французский язык единственным способом построить новую идентичность и оставить прошлое позади. Первый день в Париже оказывается для героя настоящим испытанием: он вселяется в брошенную квартиру незнакомых людей, теряет все свои вещи и чуть не умирает от переохлаждения на улице зимнего города. Его подбирают местные богемные жители, которые дарят ему деньги, айфон, стильное пальто и кажущуюся безграничную поддержку в попытках влиться в их круг. Йоав с энтузиазмом осваивает французский, ходит по вечеринкам, пытается понять правила нового для него общества, но постепенно сталкивается с тем, что корни и прошлое не так просто оставить за собой, даже если ты очень этого хочешь. Драма с мягкими комическими нотками затрагивает темы идентичности, адаптации в чужой стране и противоречия между желанием стать частью нового мира и памятью о своём происхождении. История получилась живой, искренней и очень человечной, которая откликается у каждого, кто когда-либо сталкивался с ощущением несоответствия месту, в котором живёшь.