Расплата: Режиссерская версия (2006)

Режиссерская версия криминального боевика Брайана Хелгеленда, снятая по мотивам романа Дональда Вестлейка «Плати back», возвращает зрителей в жестокий преступный мир США конца 90-х, где правила чести работают только до первого удобного случая их нарушить. Главный герой — профессиональный грабитель Портер, который никогда не связывался с лишними рисками и всегда выполнял свою часть сделки, пока однажды его жизнь не разваливается в одно мгновение. Напарник, с которым они вместе работали последние годы, предает его, забирает всю долю от крупного ограбления, а жена, с которой Портер был вместе больше десяти лет, стреляет в него, оставляя умирать. Все окружающие уверены, что он мертв, но герой выживает, у него есть время залечить раны и скрыться от тех, кто может докопаться до него. Портер не собирается обращаться в полицию — он сам живет не по закону и не доверяет государственным институтам, поэтому решает разобраться с обидчиками самостоятельно. Его цель простая и понятная: вернуть свои 70 тысяч долларов, которые украл напарник, и рассчитаться с теми, кто хотел его убить. Но путь к цели оказывается куда сложнее, чем он ожидал: напарник уже влился в верхушки местного преступного мира, имеет мощные связи и защиту, а самому Портеру приходится действовать обходными путями, не оставляя следов и не доверяя никому. Режиссерская версия картины отличается от театрального релиза дополнительными сценами, которые раскрывают мотивацию главного героя, показывают его отношение к прежней жизни и к тем, кто его предал, делая историю более объемной и правдоподобной. Сочетание динамичных перестрелок, напряженных погонь и глубокого взгляда на преступные иерархии, где честь среди воров часто оказывается пустым звуком, делает фильм интересным как для фанатов боевиков и криминальных драм, так и для зрителей, которые ценят истории с сложными, неоднозначными персонажами, у которых нет четкого разделения на хороших и плохих.