Геркулес возвращается (1993)

Австралийская комедия 1993 года от режиссера Дэвида Паркера, известного своими работами в жанре абсурдистского юмора, построена на контрасте между серьезным тоном старинной итальянской ленты про Геркулеса и импровизированными комментариями главных героев. Сюжет разворачивается вокруг сотрудника крупной киностудии, который после ссоры с начальником решает открыть собственный независимый кинотеатр. Для запуска проекта он выбирает полузаброшенный старинный Дворец кино, который после реконструкции готов к приему первых зрителей. На торжественной премьере планируется демонстрация классической итальянской картины о подвигах сына Зевса — Геркулеса. Глава студии, узнав о проекте бывшего сотрудника, решает испортить ему премьеру: подсовывает организаторам копию фильма без дублирования и без субтитров. Вместо того чтобы признать поражение и отменить показ, герои решают импровизировать: они забираются в кинобудку и начинают с юмором комментировать все, что происходит на экране, подстраивая шутки под сюжетные повороты исторической ленты. Юмор картины строится на пародировании клише пеплумов про древнегреческих героев, абсурдных репликах персонажей и неожиданных поворотах, которые заставляют зрителей смеяться над нелепыми ситуациями, в которые попадают герои во время показа.