На первый взгляд у двух семей, связанных дружбой и совместной работой в университете, всё идеально: мужья преподают, жены ведут домашнее хозяйство, они часто проводят время вместе, и никто из окружающих не догадывается, что за фасадом благополучия скрываются глубокие разочарования, невысказанные обиды и тоска по утраченной близости.
Пол, Джесси и их восьмилетний сын Адам готовятся к переезду в другой город из-за новой работы отца, их жизнь кажется идеальной, пока в день рождения мальчика не происходит трагедия: Адама сбивает машина, и он умирает на месте. Родители погружаются в глубочайшую депрессию, не могут справиться с болью утраты и не видят смысла в дальнейшей жизни.
События разворачиваются в 1759 году, когда две европейские державы, Франция и Великобритания, ведут упорную борьбу за контроль над обширными канадскими территориями, известными тогда как Новая Франция. Мари-Лу, дочь местного землевладельца, живет размеренной жизнью в небольшом поселении, пока в ее судьбу не врывается Франсуа ле Гардер — молодой офицер, оказавшийся в центре запутанной сети...
Экранизация культового фэнтезийного цикла Урсулы Ле Гуин, созданная режиссером Робертом Лихтейном в 2004 году, адаптирует сюжеты первых двух книг саги о мире архипелага Земноморье, где магия — это не просто фокусы, а основа существования всех живых существ, а баланс между светом и тьмой поддерживается веками трудами могущественных волшебников.












