Пограничные зоны между Мексикой и США давно превратились в поле необъявленной войны, где мексиканские наркокартели и американские спецслужбы сталкиваются без правил и свидетелей. Агент ФБР Кейт Мэйсер, которая годами работает в этих опасных районах, до сих пор верит, что закон должен быть единственным ориентиром в работе с преступностью.
Эта работа канадского режиссера Атома Эгояна, известного обращением к теме памяти и последствий коллективной травмы, построена на контрасте между стирающимся личным прошлым главного героя и невыполненным долгом перед погибшими. 89-летний Зев Гуттман, переживший Auschwitz, проводит дни в специализированном учреждении для пожилых: прогрессирующая деменция стирает из его памяти даже имена...
Внезапно появившаяся неизвестная сонная болезнь, которая поражает военных, заставляет командование перевести пострадавших в временный госпиталь, организованный в стенах старой заброшенной тайской школы. Молодая женщина Дженира вызывает себя добровольцем для ухода за молодым солдатом Иттом, который остался без посетителей, и постепенно между ними возникает тихая привязанность.











