В основе сюжета лежат старинные европейские предания о Богине-волчице, которая веками защищала урожаи жителей северных деревень, пока люди не перешли на новые сельскохозяйственные технологии и забыли о древнем договоре с ней. Оставшаяся одна и тоскующая по дому Холо принимает облик обычной девушки с волчьими ушами и хвостом, чтобы не пугать случайных прохожих.
