После событий первой части Мика наконец обрела доверие своего неразлучного вороного Оствинда и мечтает спокойно провести летние каникулы в родовом поместье бабушки в Кальтенбахе. Но уже в первые дни приезда девушка понимает, что ждут ее не только прогулки по полям и подготовка к конным соревнованиям, но и куда более сложные задачи, от решения которых зависит судьба всего хозяйства.
