Джон Нолан прожил большую часть жизни в маленьком городке, сделал карьеру в строительстве, но после развода и переосмысления приоритетов понял, что хочет воплотить в жизнь давнюю детскую мечту и поступить на службу в полицию. Несмотря на то что в Лос-Анджелесском департаменте его встречают с огромным скепсисом: сорокалетний новичок без опыта работы в правоохранительных органах кажется многим...
