Действие картины разворачивается в суровых северных шведских лесах, где вековые традиции охоты переплетаются с негласными местными правилами, известными каждому жителю региона. Стокгольмский полицейский Эрик Бекстрём возвращается в родной Норботтен после долгой службы в столице, чтобы наладить контакт с младшим братом Лейфом и устроиться на работу в местное отделение правоохранительных органов.









