Капитан парижской полиции Ноэми Шастен переживает не только тяжелую физическую реабилитацию после операции, изуродовавшей её лицо, но и глубокий личный кризис: карьера, которую она строила всю жизнь, кажется законченной, а перевод в небольшой полицейский участок в Окситании она воспринимает как унизительное наказание.
