Действие разворачивается на борту огромного звездолета, созданного в рамках совместного проекта Великобритании и Германии, летящего в неизведанных глубинах космоса к новой колонии для людей. Два офицера — Пейтон и Боуэр — просыпаются от многолетнего гиперсна, но не могут вспомнить ни своей фамилии, ни задачи, для которой они отправились в полет, ни даже того, сколько времени прошло с момента...
