Действие разворачивается в глухой части резервации Навахо в 1970-е годы, где работают два полицейских из числа коренных жителей — опытный Джо Липхорн и молодой Джим Чи. Первый сезон завязывается с расследования жуткого двойного убийства, которое оказывается связано не только с местными криминальными разборками, но и с личной травмой каждого из героев.
