Джули Дельпи, известная по совместным работам с Ричардом Линклейтером, не только сыграла главную роль в этой картине, но и выступила её режиссёром, сценаристом и монтажёром. Фильм стал первым проектом её трилогии о приключениях переводчицы Марион, за которым последовали «Два дня в Нью-Йорке» и другие работы в схожей стилистике.
