Тонкая стена между соседними квартирами в многоэтажном доме становится для двух молодых японцев не просто разделителем пространств, а невидимой нитью, которая связывает их повседневную жизнь, даже когда они ещё не знают о существовании друг друга. Оба застряли в рутине, которую сами не рады: Сатоси, фотограф модного журнала, мечтает о съёмках природных пейзажей и поездке в Канаду, но...
