Действие фильма разворачивается в конце 1970-х годов в Монреале, где банда наемных убийц и грабителей держит в постоянном страхе жителей одного из крупнейших городов Канады. Центральный персонаж — Дональд, получивший в криминальной среде кличку Гроза Монреаля, хладнокровный палач, который берется за любой заказ без лишних вопросов и сомнений.
Мартин Тремблэ: фильмы и сериалы
12-летний Жано вместе с отцом переезжает в небольшой канадский городок, где у парня есть все шансы влиться в новую жизнь — у него явный талант к хоккею, поэтому тренеры сразу приглашают его в состав местной юниорской команды. Но не все ребята рады новичку: часть одноклассников и членов команды постоянно подтрунивает над ним, не принимает как своего, ставит палки в колеса на тренировках и вне их.