Двенадцатилетняя Кэндис — девочка с необычным взглядом на мир: она замечает радуги в лужах после дождя, улыбки незнакомцев на остановке и маленькие знаки, которые другие люди просто пропускают в суете будней. Ее семья давно живет в режиме выживания: отец переживает кризис в работе, мать пытается скрыть тяжелые новости от дочери, а старшая сестра все чаще закрывается в своей комнате, не желая...
