После дерзкого побега из плена, куда он попал во время очередной операции, Карл Томассон не может оставить предсмертную просьбу друга невыполненной — нужно разыскать его дочь Николь и передать ей медальон отца. Поиски приводят его в Восточно-Атлантический колледж, где он узнает, что накануне неизвестные жестоко избили девушку.
