Жан Рено исполнил главную роль в этом проекте, действие которого разворачивается на улицах современного Парижа. Главный герой — инспектор полиции Бюрен, который за годы службы выработал собственный кодекс поведения и предпочитает бороться с преступностью методами, далекими от формальных правил и бюрократических процедур.
