Юная Хайди приезжает к дедушке в горный домик в Альпах на летние каникулы, и её обычные прогулки по зеленым склонам с другом Питером неожиданно оборачиваются важной встречей: на одной из тропинок дети находят раненого рысенка, который не может найти свою семью. Решив спасти маленького зверька, Хайди и Питер забирают его к себе и начинают за ним ухаживать, не подозревая, что в ближайшем лесу...
