Две юные подруги Камилла и Жоэль живут в обычном французском провинциальном городке и с нетерпением ждут момента, когда смогут наконец вырваться за пределы привычного уклада и познать все прелести взрослой жизни. Они придуриваются перед окружающими, притворяются более опытными, чем есть на самом деле, и без оглядки бросаются в омут всех доступных соблазнов — от вечеринок с незнакомыми парнями...
