Первая часть посвящена событиям, разворачивающимся после того, как фонарь над входом в местное заведение закрывают. Герои сталкиваются с последствиями этого простого действия, которые затрагивают жизни совершенно разных людей. Вторая новелла разворачивается вокруг кражи: вместе с драгоценностями молодой аристократки пропадает и тот самый фонарь, и теперь поиски пропажи приводят героев к череде...
