Продолжение культового бразильского проекта, получившего мировое признание, действие которого происходит в той же фавеле Рио-де-Жанейро. Главные герои — Ацеролла по прозвищу Туз и Ларанинья по прозвищу Уоллес, выросшие вместе в условиях бедности и постоянной уличной опасности, готовятся к важному событию: 18-летию Уоллеса.
