Двенадцать часов на патрулировании одного из самых напряженных районов Нью-Йорка — именно такой выпадает на долю молодой полицейской Анджелы, только что окончившей академию и приступившей к первой реальной смене. Её напарником становится опытный офицер Део Руссо, который за годы службы видел достаточно, чтобы не питать иллюзий относительно работы на благо общества, но до сих пор не потерял...
