Две юные подруги Камилла и Жоэль живут в обычном французском провинциальном городке и с нетерпением ждут момента, когда смогут наконец вырваться за пределы привычного уклада и познать все прелести взрослой жизни. Они придуриваются перед окружающими, притворяются более опытными, чем есть на самом деле, и без оглядки бросаются в омут всех доступных соблазнов — от вечеринок с незнакомыми парнями...
Жак Шайё: фильмы и сериалы
Двое молодых людей без постоянного заработка и четких жизненных планов путешествуют по французским дорогам, зарабатывая на жизнь грабежами мелких торговцев и угонами чужых автомобилей. Им кажется, что они живут в свое удовольствие, не подчиняясь ничьим правилам и не задумываясь о последствиях своих поступков, пока на их пути не появляются женщины, с которыми у них никак не складываются отношения.