Действие британо-американско-японского триллера разворачивается в Токио 1989 года. Замкнутая переводчица Люси, переехавшая в Японию несколько лет назад чтобы скрыться от семейных проблем, оказывается в центре уголовного дела: в Токийском заливе находят останки женщины, и полиция считает её главной подозреваемой в убийстве её пропавшей подруги-землячки Лили.
