Для двенадцатилетнего Эрве, как и для многих его сверстников, поездка в зимний лагерь в Альпах должна стать долгожданным перерывом от скучной школьной рутины и домашних проблем. Мальчик неважно себя чувствует, отношения в семье дают о себе знать, а отец, пытаясь как-то объяснить сыну сложности взрослой жизни, регулярно пугает его историями про злодеев, которые похищают детей, чтобы продавать...
