Для американской девушки-серферши Дану смерть матери становится не только тяжелой утратой, но и толчком к смелому, на первый взгляд безрассудному шагу: она оставляет привычный Малибу и отправляется в Южную Африку, чтобы исполнить то, что её мама не успела сделать в жизни — покорить самые сложные, славимые на весь мир волны залива Джефферус, о которых та говорила с ней с детства.
