Это вторая часть популярной франшизы про волков Кейт и Хамфри, которые уже разрушили вековые законы своей стаи и теперь живут счастливо вместе, воспитывая троих щенков: Стинки, Клодетт и младшего Ранта. Семья готовится отметить годовщину совместной жизни, когда младший щенок таинственно исчезает прямо на территории канадского заповедника.
