Действие фильма разворачивается в современном Милане, где местные хулиганы дают подростку Карло прозвище Голлум из-за особенностей его речи. Парень вспоминает период, когда его жизнь переменила случайная встреча с двумя необычными сверстниками: Франком, который бросил школу и не планирует связываться с окружающими, и Ниной, малолетней матерью, которая вынуждена рано взрослеть и скрывать свои...
