После смерти матери Рейн оставил в Нидерландах всё, что связывало его с прошлой жизнью — в том числе неосуществленную мечту стать музыкантом, и уехал в Альпы, где работает инструктором по сноуборду. Его отец Гейс, известный актер, который долго был отстранен от сына после разрыва с женой, впервые приезжает к нему после смерти матери, и они отправляются в совместный лыжный тур по горным...
