Пьетро Дзинни и его команда уже привыкли к неожиданным поворотам судьбы, но очередная история оказывается куда сложнее привычных схем: после производства легальных наркотиков вся банда ожидает приговора в тюрьме, и кажется, что дальше их ждёт только отсидка. Всё меняется, когда они случайно узнают о готовящемся теракте в Риме, который организовал загадочный Вальтер Меркурио.
