Среди нетронутых человеком пейзажей Британской Колумбии разворачивается трогательная история выживания, где главные герои — дикие животные, а человек выступает в роли безжалостного хищника. Маленький медвежонок остается совершенно один после гибели матери, он не умеет добывать пищу, защищаться от угроз и не понимает, что такое опасность от вооруженных людей, пришедших в эти края за пушниной.
