Четыре подруги, дружащие с самого детства, впервые в жизни расстаются на все летние каникулы: Ленни едет к отцу в Грецию, Бриджит отправляется на археологические раскопки в Мексику, Тиба уезжает к бабушке в Южную Каролину, а Кармен остается дома, пытаясь наладить отношения с отцом, который живет отдельно от семьи.
