Действие фильма разворачивается в Гамбурге весной 1941 года, когда город находится под оккупацией нацистской Германии. 16-летний Хельмут Хюбенер работает младшим сотрудником местной администрации: за живой ум, хорошие способности к письму и ответственность его ценят коллеги, и парень даже получает доступ к служебной информации, которая может быть полезна для оккупационных властей.
